Registro de Donantes e Ingesta
Solicita una carpeta privada vinculada a tu Google Drive para subir registros científicos.
Solicita una carpeta privada vinculada a tu Google Drive para subir registros científicos.
Fundación Austral de Observación Científica y Datos Abiertos
Estos Términos y Condiciones regulan la carga, tratamiento, conservación, difusión, publicación y reutilización de registros científicos, imágenes, datos, metadatos y archivos aportados a la infraestructura digital de la Fundación Austral de Observación Científica y Datos Abiertos, en adelante, la "Fundación". La aceptación de este instrumento es obligatoria para toda persona que desee cargar contenido en la infraestructura de la Fundación.
La aceptación se entenderá prestada de manera expresa cuando el usuario marque la casilla de conformidad ("checkbox") en las interfaces de la plataforma y continúe con la carga de archivos. Dicho acto electrónico, unido al registro técnico automático de autenticación, fecha, hora, cuenta de acceso, sistema operativo y dirección IP, constituirá una manifestación formal de voluntad que equivale a una Firma Electrónica Simple (FES), en conformidad con la Ley N° 19.799 de la República de Chile.
El usuario declara bajo fe de juramento que es el autor exclusivo y titular legítimo de los derechos de propiedad intelectual de los archivos que carga, o bien, que cuenta con las facultades, licencias y autorizaciones legales suficientes para entregarlos a la Fundación bajo los términos de este documento. Asimismo, declara que la carga, uso, procesamiento y posterior publicación de los archivos no infringe derechos de propiedad de terceros, patentes, secretos comerciales, ni compromete información protegida por ley, contrato o deber de confidencialidad externo.
Por la sola aceptación de estos Términos y Condiciones, el usuario dedica voluntariamente, en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, los archivos y sus metadatos asociados al dominio público universal, bajo la herramienta Creative Commons CC0 1.0 Universal (CC0 1.0 Public Domain Dedication). En consecuencia, el usuario renuncia de forma perenne e irrevocable a ejercer frente a la Fundación y frente a terceros cualquier derecho patrimonial de exclusividad, control de uso, autorización previa, atribución obligatoria o restricción equivalente sobre los archivos y sus metadatos. Cualquier persona o entidad (incluyendo el público general e inteligencias artificiales) podrá copiar, reproducir, adaptar, transformar, redistribuir, comunicar públicamente, poner a disposición del público, combinar, traducir, explotar comercialmente y reutilizar libremente el material para cualquier fin, sin necesidad de solicitar permiso, pagar contraprestación ni otorgar crédito, mención o atribución alguna al autor original o a la Fundación.
El derecho moral de autor —que comprende la paternidad e integridad de la obra— es, conforme al artículo 16 de la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual, inalienable e irrenunciable bajo el derecho chileno. En consecuencia, en lo que respecta estrictamente al derecho moral, esta cláusula no opera como una renuncia, sino como una licencia amplísima, gratuita, no exclusiva, perpetua, mundial, irrevocable y transferible, por la cual el usuario autoriza expresamente a la Fundación y a cualquier tercero a ejercer todos los usos del material descritos en el párrafo anterior sin requerir su autorización previa en cada caso, obligándose a no ejercer dicho derecho moral de forma que menoscabe los fines de libre circulación del conocimiento científico perseguidos por este instrumento. Esta construcción reproduce, para el derecho chileno, el mecanismo de "licencia de respaldo" previsto en el instrumento internacional CC0 1.0 Universal para jurisdicciones de derecho continental.
Una vez indexado el registro en la Biblioteca Pública de Datos, esta dedicación es irreversible. Si alguna limitación legal o constitucional adicional impidiese una renuncia o licencia total en determinada jurisdicción extranjera, la presente cláusula se entenderá operativa como una autorización libre, gratuita, no exclusiva, perpetua, mundial, transferible e irrevocable para los mismos fines de explotación absoluta y libre de restricciones.
La Fundación promueve la transparencia científica radical, por lo que se compromete a conservar y publicar los archivos y sus metadatos originales sin alteraciones arbitrarias ni censuras. Los metadatos de captura (tales como coordenadas GPS exactas, marcas de tiempo y especificaciones técnicas del sensor) se mantendrán intactos para asegurar el valor de auditoría científica ciudadana, y serán publicados junto al archivo conforme a la cláusula 12. El triage técnico se limitará estrictamente a evaluar la integridad informática del archivo, su legibilidad, coherencia técnica y aptitud del archivo para su conservación o publicación, absteniéndose de modificar los datos crudos originales. La responsabilidad legal por el contenido de dichos metadatos recae de forma exclusiva en el usuario donante.
El usuario dispondrá de un plazo máximo y fatal de veinticuatro (24) horas continuas, contadas desde la apertura del espacio digital de carga, para añadir, reemplazar, modificar o eliminar los archivos aportados por sí mismo. Vencido dicho plazo, el sistema de automatización interna de la Fundación revocará de forma automática e irrevocable todos los permisos de edición y borrado del usuario sobre esos archivos. El registro pasará a un estado inmutable de "Solo Lectura", dándose inicio al proceso institucional de revisión y archivo.
Una vez vencida la ventana de edición señalada en la cláusula anterior, los archivos ingresarán a un proceso de revisión técnica a cargo de personal o colaboradores de la Fundación ("curadores"), quienes evaluarán exclusivamente su integridad informática, legibilidad, formato, correspondencia con el carácter de archivo original señalado en la cláusula 5, y pertinencia temática para la colección, absteniéndose de todo juicio sobre el mérito artístico o científico del contenido.
Como resultado de dicha revisión, cada archivo será clasificado como "Aprobado" o "Rechazado". Los archivos Aprobados serán incorporados de forma permanente a la Biblioteca Pública de Datos bajo los términos de la cláusula 4. Los archivos Rechazados —por no cumplir los criterios técnicos señalados, por tratarse de una copia editada o no original, por duplicidad, o por cualquier otra causa técnica fundada— serán eliminados de forma automática, total y definitiva de todos los sistemas y servidores de la Fundación, sin que ello genere derecho a indemnización, compensación ni explicación pormenorizada alguna a favor del usuario, ni posibilidad de recuperación posterior.
El plazo para la realización de esta revisión es variable y depende de la disponibilidad del equipo curatorial, sin que la Fundación garantice un tiempo máximo de respuesta.
Si una vez vencida la ventana de edición de 24 horas el usuario detecta un error técnico o humano de buena fe en un archivo ya Aprobado (tales como archivos corruptos, incompletos o equivocados), no podrá modificarlos de forma directa. Deberá canalizar una solicitud formal de rectificación al canal oficial del Área Científica mediante el correo electrónico hub@australdata.org. El Administrador del Área Científica, previa validación de la identidad del solicitante y la veracidad del error, será el único operador facultado para abrir una ventana excepcional de corrección o sustituir el archivo manualmente, dejando registro de la trazabilidad del cambio en los logs internos del sistema.
Si la Fundación constata, ya sea por auditoría interna o por denuncia fundada y comprobable de un tercero, que el usuario declaró falsamente su autoría o que carecía de las facultades legales para donar el material, el Directorio de la Fundación ejecutará de forma inmediata e inapelable la "Purga del Registro". La Purga implicará la eliminación total, definitiva e irrevocable del archivo fraudulento de todos los servidores, bases de datos e infraestructura de la Fundación, bloqueando por completo su difusión. Esta medida se adoptará como una acción de protección patrimonial institucional ante terceros y no constituirá censura.
El usuario asume toda la responsabilidad legal derivada de los archivos cargados y se obliga a mantener a la Fundación, sus directores, trabajadores, colaboradores y mandatarios completamente indemnes frente a cualquier demanda, juicio, reclamación, daño, costo, multa o perjuicio civil, penal o administrativo derivado de la infracción a derechos de propiedad intelectual de terceros, falsedad en sus declaraciones o uso ilícito de la plataforma.
La Fundación provee una infraestructura de libre acceso para la difusión y el avance científico, no un servicio privado de almacenamiento de seguridad personalizado. Es obligación estricta del usuario mantener copias de respaldo y seguridad de sus registros en sus propios sistemas independientes. La Fundación no se hace responsable por la pérdida accidental de archivos, caídas de servidores, ni por registros que sean purgados debido a fallas técnicas o incumplimiento de estos términos.
El tratamiento de los datos personales del usuario donante (tales como su correo electrónico y nombre o créditos de autoría) se rige actualmente por la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada, y regirá, a contar del 1 de diciembre de 2026, por la Ley N° 21.719 que crea la Agencia de Protección de Datos Personales y establece un nuevo estatuto de protección de datos personales en Chile.
El usuario declara conocer y aceptar expresamente que, conforme a la filosofía de transparencia científica señalada en la cláusula 5, los metadatos técnicos incrustados en los archivos Aprobados —incluyendo, sin limitación, coordenadas de geolocalización (GPS) exactas, fecha y hora de captura, y marca y modelo del dispositivo utilizado— serán publicados y quedarán disponibles al público en general junto con el archivo, sin restricción ni anonimización alguna. Es responsabilidad exclusiva del usuario evaluar, antes de la carga, si dicha información pudiese revelar su domicilio, rutinas u otros datos sensibles propios o de terceros, y abstenerse de donar el archivo, o procesarlo previamente para remover dichos metadatos, en caso de no desear su divulgación pública, entendiéndose que la Fundación no realizará dicho filtrado por cuenta del usuario.
Cuando los archivos donados contengan datos personales o sensibles de terceras personas (por ejemplo, su imagen o voz), el usuario declara bajo su responsabilidad contar con la base jurídica, consentimiento o autorización correspondiente para su tratamiento y difusión masiva.
La Fundación se reserva el derecho a suspender temporalmente la interfaz de carga, los flujos de validación o la consulta de registros debido a mantenimiento técnico, actualizaciones de seguridad, contingencias de infraestructura o cumplimiento normativo, sin que ello genere derecho a compensación alguna para los usuarios.
La marcación del checkbox y la carga de cualquier archivo en la infraestructura digital de la Fundación implica la aceptación total, incondicional e íntegra de estos Términos y Condiciones. Si el usuario no está de acuerdo con este instrumento, deberá abstenerse de utilizar la plataforma.
En caso de contradicción o conflicto entre estos Términos y Condiciones, el Reglamento Interno de la institución, los Estatutos fundacionales o la ley de la República de Chile, prevalecerán siempre los instrumentos de mayor jerarquía jurídica en el orden correspondiente.
Estos Términos y Condiciones, en su versión 4.0, entran en vigencia desde el momento de su publicación en el entorno web o plataformas de la Fundación, sustituyendo en su totalidad a la versión 3.5 anterior, y permanecerán plenamente vigentes mientras no sean sustituidos por una versión posterior aprobada por el Directorio.